Depuis quelques mois maintenant que je travaille dans une entreprise anglaise, je commence à beaucoup mieux comprendre les différences qui peuvent exister entre la France et le Royaume Uni en matière de travail.

En France, on ne travaille que 35 heures par semaine : les anglais me disent toujours que les français sont des paresseux, qu'ils travaillent peu, font de longues pauses déjeuner... Et c'est vrai : en terme de temps de travail, nous sommes bien en dessous (la durée légale du travail en Grande Bretagne est d'environ une quarantaine d'heure hebdomadaire). Mais alors, en matière d'efficacité, ça n'a rien a voir !!! J'ai lu récemment une étude sur le sujet, qui montrait que pour un temps de travail égal, les français étaient près de deux fois plus efficaces que les anglais. Et bien je suis d'accord : on m'a filé plein de boulot à faire avant les vacances => pas de souci, j'ai bouclé ça tranquillement, sans me presser... J'ai même eu le temps de prendre de l'avance sur mes projets de 2007, et si je suis bloquée, c'est parce que j'attends des signatures et des réponses qui vont mettre des semaines à arriver car ce sont des anglais qui doivent me les donner... Alors oui, les anglais passent beaucoup de temps au bureau, mais ils brassent du vent !!! Quand ma boss me dit : "Madeleine, il me faut un rapport sur tel sujet en urgence pour demain, c'est l'horreur, on ne va jamais y arriver", et que je lui réponds : " pas de souci, je l'ai déjà fait car je pensais que ça pourrait vous être utile à l'occasion", et bien je passe un peu pour une star !!! C'est ça le vrai chic français : on travaille moins, mais de manière beaucoup plus effective... Pourquoi ? Tout simplement parce qu’en travaillant plus efficacement, on peut passer moins de temps au bureau et beaucoup plus à se divertir…

Bon, il y a quand même la question du jour, à laquelle je ne trouverai vraisemblablement jamais la réponse : pourquoi le mec qui s'occupe du courrier me dit-il toujours "Hello my love" quand il me voit ???